صفرنت
صفرنت
خبرخوان »

خبر با برچسب دانمارکی



جای «تمهیداتی بر نظریه زبان» در ایران خالی بود/یلمزلف مبدع ژرف‌ترین نظریه شالوده‌ای در باب زبان

جای «تمهیداتی بر نظریه زبان» در ایران خالی بود/یلمزلف مبدع ژرف‌ترین نظریه شالوده‌ای در باب زبان


به گزارش خبرگزاری (ایبنا)، هفتگی شهر با بر با حضور (نشانه معناشناس، منتقد و هنری و مدرس)، (زبان عضو شورای عالی دایره عضو (ع) و هنر در هنر)، علی به دبیر و بر روز سه شنبه (19 تیر) در فرهنگی شهر بهشتی برگزار شد. علی در به مختصری از بر با شده و گفت: در دو سه دهه در در و های معناشناسی و ها، چه از نظر آموزش چه از نظر تألیف و چه از نظر ترجمه، دانشجویان و چهره های که در این کار اند، خوب است. انجمن در شکل گرفته که سمینارهای سالانه دارندو های شده است. او داد: کسانی که در نقد در های کار می با آن شناسان آشنا شده اند و آثار و دیگران هم بحث و هم شده که در مقداری شده است. اما در باب یکی از مهم به نام یملزلف کار است. این باب را ما با آن با و به امر که تا گشود. جای این و در بود از گفت: از این زده و چرا که جای این و در بود. علت آن هم این بود که به بحث و متن کسی به آن نبود، حتی خود من هم نپذیرفتم که این را کنم. چنان که در با هم می بینید که از شده اند و خود این کمک می کند که ما از این های که جای بسی خوشحالی و خوشبختی دارد. او داد: جای این نه به کار است که به هم بود. خوشحالم که این بالاخره به شد و که این کار یابد و کارهای به پیوست این شود. در بحث چرایی به و را و به بحث کرد و در دستاوردهای افزود: اول یک روش و سازوکار تحلیل و آنالیز است که مقدم بر هر سنتزی است. دوم به همبسته یا متقابل بین و محتواست که به نحوی وجه و هم هست. می این ها با هم و این هم ندارد. او ضمن آوردن مثال در و در و محتوا، اضافه کرد: و معناست که توقف ندارد، در صورتی که در یک دال و یک داشتیم که در دال و متوقف می شد. که در مهم است این است که مرز بین و مرتب جا می شود و جا شدن این مرز امکان بین و را می کند. می دهد تا سیر و در را دهیم. وی در به و این کرد و گفت: در بر چند مهم می که یکی بحث است که به آن شد که به تبع آن ما از این به بعد عمل می و به و هستیم. در این سنت را می چرا که و به است. ضمن بر در از و به که در کرد: با سخت و در و در و ها های که آن به است. وی در به که به نظر او به و در را نمی کند کرد و گفت این است و می دهد که آن کار و با دست و نرم و در کار است. در به بحث و زد و با مهم بحث این و به و در این پرداخت. بر و است محمدامین شاکری، بر ضمن تشکر از خوارزمی، شهر و نشست، های خود را با کلی از و کرد و گفت: است که به را تأسیس کرد و مبدع ژرف شالوده ای در باب به نام است که در حتی شناخت حداقل از آن ندارد. در را ماحصل همکاری و و های آن را پردازی های بنیادین و افزود: در واقع کار به در اش، ایجاد یک بنیاد است که امکانات زبانی، تاریخ، انسانی و به طور کلی تمامی علوم، به ارمغان می آورد. نه یک در بین های ساختارگرای زبان، یک علم پیش نهاده است. وی در ضمن کلیاتی گلوسیم به و توضیح و جایگاه و و گفت: بر کتابی است که از زمان اولین آن، با و مطالعات به آن و به تعبیری محسوب می که آن را در سال 1943 به و در اظهاری عجیب هدف نوشتن آن را و تنوع دیدگاه خود اعلام می کند و را مقدمه ای ساده شده از در نظر دارد، می داند. از نظر و سخت در نوع به فرد است داد: این از نظر و سخت در نوع به فرد است و از همان که در خود خوانش گرفت، به رخدادی یکه شد که و شدن با ایده های آن حتی هم قطاران به غایت و حتی ناممکن بود. تا جایی که تا سال ها، تنها فردی که در مرجع بود و به طور ای روی این پروژه کار می خود بود. بر به این 18 سال بعد از نگارش آن کرد و گفت: نسخه بر مهمی بود که باعث شد در سطح گسترده و توجه و غالب جدی این را هم و فیلوسفان می دادند. در به کرد و افزود: از 23 بخش شده که زنجیره روایی آن پیوسته، صریح و در عین حال پیچیده است. با توصیفی پوئتیک از می شود و با ها، مباحثات و پیشنهادهایی، مقدمات ورود به را می کند. در بدنه از فصل 10 تا فصل 22، دستگاه نظری در سیری استدلالی بر می شود و در فصل 23 بسط می شود و چشم انداز غنایی آن نمایان می شود. بر در پایان گفت: و بالای متن در مفاهیم که به و حتی داشت، این را به و بدل کرد. من در این سعی کردم دقت را اعمال و در عین حال لحن را حفظ کنم. که گاه آن ها بیش از حد می شد، تا جای برهان بیاورم و شفافیت را در با خواننده حفظ کنیم. تلاشم درخورد این اثر کلاسیک و از طرف متن اتکایی مخاطب بیاورد. بر آن را به کرد در سخنرانی خود به سخت خوان بر کرد و گفت: است و جزو است که از محتوایی خاصی برخوردار است و کردن چنین کتابی، کار سخت و است. این حتی به های هم کم شده است که شاید علت آن و گرفتن سخت مخاطبین با باشد. در محور بحث خود را کالبدشکافی و تبارشناسی و کرد و افزود: اگر من به جای بودم در به جای از واژه ها می کردم، چرا که در این درمورد های یک می کند. درواقع می که اگر است یک شکل بگیرد، بر چه استوار است و دارد. جالب است که عملا که را به و بعد از آن فرانسوی بود، چون کسی این را نمی خواند. بیش از یک سوم حرف های روی است مدیرگروه هنر در هنر با تاکید بر بر ، آن را یک و گفت: اصلا در به یک و شده است. این که در این نگاهی به طبیعی و یک بحث عام است. وجه بارز در کار و او این است که گفته می شود او به یک و به کسی که در کار شمرده می شود. اگر یک با و و یک هم به در نظر بگیریم، در وسط این دو دارد. به است که که چون به و آن یک بحث او با به مثابه یک علم یا یک دامنه را می به یک آغاز تلقی کرد. او داد: در دو که به معروف دارد. ما را به یک Science در نظر بگیریم یا به یک مطالعاتی. در رومن و آنگلوساکسون، به به یک است اما در ژرمن به یک است و نکته مهم این است که در این کتاب، یک ژرمنی است. با آن به به یک علم می کند که این را می به دانست. در به به فصل بندی کرد و افزود: چندین فصل اولیه به کار می پردازد و به راحتی می گفت که بیش از یک سوم حرف های روی می گوید که به کار از کدام بحث های بهره برد و می دهد که در با بحث های آنتولوژی و وجودشناسی نمی با بحث و دانایی می شود و در به سراغ هدف می رود که در حدی کامل می شود. درک را درک کرد وی در گفت: وظیفه خود می که های موجود را نقد کند و گاهی این نقدها تند است اما در نقد تند هم عمده که این است که اولا خود را به سیستمی از ها می و نقدش به های هم این است که آن ها غیرسیستماتیک به دارند. درک را درک کرد. این با به بخشی از کار به متد کرد: اتصال بین علم تا ارزیابی نتایج یک تحقیق، متد است. آن اتصالی که مبانی یک علم را با های آن علم، می دهد، متد است که هم کار را و در کتابش به متد هم پرداخته است. وی در به کلیدی در و کرد و افزود: به نظر من از اعضای بر شکل گیری موثر است. در نظر یک به و واقعیت های غیر زبانی که این در در قالب و فرهنگ بازتاب پیدا است. در گفت: با رایج است که در را به بسط و می اما واضح است که در جاهایی، نقدهایی هم بر اندیشه که این به آن معنی است که او دربست را قبول نکرده است.
تاریخ باز نشر :
زمان : حدود 5 روز پیش
بازنشر شده توسط : - 0net
لینک ثابت خبر :
امتیاز از 1 تا 5 : 4
تعداد بازدید : 19

منبع خبر : خبرگزاری کتاب ایران
موضوع : فرهنگی

copyright © 2018 by 0net
دانلود اهنگ ترکمنی چال چاله متن اهنگ six feet under دانلود آهنگ چال چاله عثمان نوروزوف ترجمه فارسی اهنگ six feet under دانلود اهنگ چال چاله عثمان نوروزف ترجمه آهنگ anla meni دانلود اهنگ چال چاله ترکمنی دانلود اهنگ عثمان نوروزوف جهانیم دانلود اهنگ چال چاله ترکمنی سلام بگفتم تره مهدی حقی دانلودآهنگ لیلافروهریارشیرین آهنگ سن آسمانینگ عثمان نوروزف دانلود چارب چارب از عثمان نوروزف دانلود اللر چارپ چارپ از عثمان نوروزوف دانلود اهنگ ترکمنی چال چاله دانلود آهنگ چال چاله عثمان نوروزوف ترجمه فارسی six feet under از bilie eilish ترجمه فارسی اهنگ six feet under دانلود اهنگ چال چاله متن و ترجمه اهنگ sevdiyim adam متن و ترجمه اهنگ sevil sevinc sevdiyim adam دانلود آهنگ the next episode با کیفیت 320 دانلود آهنگ the next episode با کیفیت 320 دانلود آهنگ ترکمنی چال چاله معنی sevdiyim مجید علیپور همش دعوا مجید علیپور همش دعوا ترجمه اهنگ ذاک من ذاک دانلود اهنگ بکنو برو از باران شجره الزهیریه دانلود آهنگ چال چاله عثمان نوروزوف دانلود اهنگ aydilge ayna ayna basabela دانلود اهنگ حبی الانانی از مروان خوری دانلود اهنگ ترکمنی چال چاله دانلود اهنگ اوادان اوادان عثمان نوروزف دانلود آهنگ the next episode با کیفیت 320 آهنگ چال چاله ترکمنی دانلود اهنگ ترکمنی چال چاله دانلود اهنگ چال چاله از عثمان